TERRA INTERIOR
INNER LAND
a partir de / based on PETER HANDKE
encenação / directed by CRISTINA CARVALHAL
27 a 29 de Junho de 2009 / 27 to 29 June 2009 TEATRO MUNICIPAL MARIA MATOS
Sinopse
O palco é um palco. Uma praça, uma planície ensombrada por montanhas ao fundo, um local de passagem e interiores diversos. Espaços geográficos, sim, mas sobretudo diferentes espaços subjectivos, habitados por uma mesma obsessão e suas variações.
Chamemos-lhe uma viagem, a viagem do sujeito dentro de si próprio, perdido, ancorado nos seus medos. Uma história de heróis contemporâneos, sem Deus, perdidos no silêncio, em busca de algo que lhes permita ser “saudavelmente superficiais”.
Os actores desdobram-se em múltiplas personagens que anseiam por um mundo em que tudo tenha solução, que escutam e se esforçam por falar, por encontrar de novo as palavras, por construir frases em voz alta mesmo que essa fala seja sem sentido.
Espectáculo realizado com os alunos do 3º ano da licenciatura em teatro da Escola superior de Teatro e Cinema (ramo de actores, design de cena, dramaturgia e produção).
Direcção e Dramaturgia Cristina Carvalhal PROFESSORES RESPONSÁVEIS: Design de Cena António Lagarto Dramaturgia António Nascimento Rosa Produção, Direcção Técnica e Iluminação Miguel Cruz Corpo Luca Aprea Voz Sara Belo ALUNOS: Cenografia e Figurinos André Silva e Diana Piquer Dramaturgia Mariana Guerra e Natasha Faria Assistência de encenação / Direcção de cena Nina Repas Produção Ana Feteira Monteiro Desenho de luz e direcção Técnica João Belo Elenco Afonso Lagarto, Emanuel Arada, joão de Brito, Luisa Kotsev, Maria Camões, Pedro Vieira, Rita de Brito, Tomé Quirino Produção Escola Superior de Teatro e Cinema
Synopsis
A stage is a stage. A city square, a plain overshadowed by mountains in the background, a place of passage and diverse interiors. Geographic spaces, yes, but mostly different subjective spaces, inhabited by the same obsession and its variations.
Let us call it a journey, a journey that takes the subject deep within himself, lost, and anchored in their fears. A story of contemporary heroes, without a God, lost in silence, in search of something that will allow them to be “superficially healthy”.
The actors unfold into multiple characters anxious for a world in which everything has a solution, where they listen and make an effort to speak, to re-encounter words, to construct phrases out loud, even if the speech is meaningless.
Performance staged by the 3rd year drama students of the School of Theater and Cinema (acting, scenography, dramaturgy, and production).
Direction and dramaturgy Cristina Carvalhal COORDINATING PROFESSORS: Scenography António Lagarto Dramaturgy António Nascimento Rosa Production Technical and Lighting direction Miguel Cruz Movement director Luca Aprea Voice Sara Belo STUDENTS: Scenography and costumes André Silva and Diana Piquer Dramaturgy Mariana Guerra and Natasha Faria Assistant director Nina Repas Production Ana Feteira Monteiro Lighting design and Technical director João Belo Cast Afonso Lagarto, Emanuel Arada, joão de Brito, Luisa Kotsev, Maria Camões, Pedro Vieira, Rita de Brito, Tomé Quirino Production Escola Superior de Teatro e Cinema (School of Theatre and Cinema)